Показаны сообщения с ярлыком mitchell. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком mitchell. Показать все сообщения

пятница, 27 февраля 2026 г.

Performances Online

Teatro Real
"Theodora" (2024) - Georg Friedrich Händel / Ivor Bolton / Katie Mitchell
Julia Bullock / Joyce DiDonato / Iestyn Davies / Ed Lyon / Callum Thorpe / Thando Mjandana
**********
Постановка, которая занимается то ли классовой борьбой (Теодора как левая активистка), то ли религиозными фанатиками (Теодора как джихадка). В обоих случаях перенос конфликта в ситуацию конфликта между служащими кухни и посетителями/хозяевами ресторана или гостиницы кажется совершенно уместным. Выделка постановки образцовая, все обстоятельства продуманы, и все работают. Даже случайность того, что теракт оказался открыт (просто охранники заходят на кухню, когда Теодора и Инес готовят подачу с бомбой), совершенно достоверно. Солисты обаятельнейшие, тела у всех живые и мобильные, и эмоции в арсенале в бесконечном диапазоне. Музыка поддерживает всю конструкцию. Хороший спектакль.

четверг, 4 июля 2024 г.

Performances

Festival d’Aix-en-Provence
"Pelléas et Mélisande" - Debussy / Susanna Mälkki / Katie Mitchell
Huw Montague Rendall / Chiara Skerath / Laurent Naouri / Vincent Le Texier / Lucile Richardot / Emma Fekete / Thomas Dear
**********
Отличный спектакль без оговорок. Момент, когад публика засмеялась на словах "я никогда не лгу, я лгу только вашему брату" не забуду никогда - настолько это было точно и честно. Оркестр - топ, Мялки поставила вместе со всей командой down to earth, солисты угар, спектакль все знают. В безусловную копилку. Баз сравнений, но Ханниган или Салонен мне были не нужны.

пятница, 1 января 2021 г.

Performances Online

Met
"Ernani" (1983) - Verdi / James Levine / Pier Luigi Samaritani
Leona Mitchell / Luciano Pavarotti / Sherrill Milnes / Ruggero Raimondi
**********
Исполнение Паваротти выдающееся (хотя так и не остающееся для меня в зоне трюка). Больше сказать нечего - костюмная неповоротливая хрень.

воскресенье, 3 мая 2020 г.

Performances Online

Deutsches SchauSpielHaus Hamburg
"Anatomie eines Suizids (Anatomy of a Suicide)" (2019) - Alice Birch / Katie Mitchell
**********
Самая красивая картинка, которую я видел у Митчел. И поставлено тонко и эффективно. Сюжет про материнство и самоубийство оказался понятным и близким - и это могла сделать только Митчел, наверное. Очень крутой спектакль.

суббота, 1 февраля 2020 г.

Premiers

Bayerische Staatsoper
"Judith" - Béla Bartók / Oksana Lyniv / Katie Mitchell
John Lundgren / Nina Stemme

воскресенье, 15 декабря 2019 г.

Performances

Буф дю Нор (на NETе, в Центре на Страстном)
"Zauberland" - Роберт Шуман, Бернар Фокруль, Генрих Гейне, Мартин Кримп / Кэти Митчелл
Джулия Баллок / Седрик Тибергьян
**********
Довольно глупый текст Кримпа. Нормальная постановка Митчел (тоже, конечно, забивает время событиями). Очень хороший вокал Баллок и несколько бессмысленно усложненная игра Тебергьена. Получилось что-то необязательное про политику.

воскресенье, 17 марта 2019 г.

Performances

Большой театр
"Альцина" - Гендель / Маркон / Митчел 
Хизер Энгебретсон / Дэвид Хансен / Катарина Брадич / Фабио Трумпи / Анна Аглатова 
**********
Miscast. Брадич звучала хорошо и уместно. С постановкой все понятно. Спектакль не состоялся из-за каста, все сбоило и вязло. Постановка отличная. Оркестр посмачнее, чем в "Триумфе".

суббота, 6 октября 2018 г.

Premiers

National Opera & Ballet
"Jenůfa" - Janáček / Tomáš Netopil / Katie Mitchell
Pavel Černoch / Norman Reinhardt / Evelyn Herlitzius / Annette Dasch

понедельник, 16 июля 2018 г.

Peformances

Festival d’Aix
"Ariadne auf Naxos" - Strauss / Marc Albrecht / Katie Mitchell / Martin Crimp 
Lise Davidsen / Eric Cutler / Sabine Devieilhe 
**********
Оркестр звучит очень камерно, почти Моцарт. И дирижер явно развлекается. Постановка - буквальная, классическая (традиционное - не есть скучное). Трудно привыкнуть, что Митчел - не радикальный автор. Занавес как всегда открывается на самом важном - на суете, окно в реальность. Это сразу требует абсолютной достоверности. Но всегда остается магия, которая вклинивается в буквальное действие - здесь это электричество (просто и эффективно) и даже с пультом управления слева.
Буквальное разделение комического и трагического и их контрапункт. И постоянно двигающаяся граница. Так же как между технологическим и кустарным, символическим и бытовым.
Опять есть беременность и материнство. И все же гендерные игры - хозяин в платье и хозяйка в костюме.
Смешная история с опоздавшими гомосексуалистами и рифма с персонажем.
Ирония над собой - медленные темпы, ангелы и горничные (только тут костюмер). Как бы говорит, что мои серьезные постановки - это тоже только театр, вынося за рамки этого спектакля противопоставление серьезного и смешного. Причесывается, глядя в крышку блюда, вяжущая колдунья.
Дуэт в конце вполне вагнерианский. И ничего кроме красивого пения - опера про это, никаких смыслов, просто красивая музыка (вполне авангардистское внимание просто к медиуму). И в этом отношении выбор этой партитуры для комедии Митчелл очень умный. Бутафор подсунул забытую Ариадной 2 черную тряпку.
Зритель вошел в поле игры - свет изменился - легко перемещается граница театра и реальности. Оркестр сохраняет звук домашнего театра. Цитата из Трауэрнахт, когда две ариадны чаевничают. Хозяева раздвинули стулья, потом что Вакх загородил Ариадну - они захвачены.
На арии Зарбинетты немного просело.
Хозяева на родах Ариадны сначала целовались, потом танцевали.
Аплодисменты на сцене до окончания в зале - nous n'avons pas besoin de vous.

среда, 4 июля 2018 г.

Premiers

Festival d’Aix
"Ariadne auf Naxos" - Richard Strauss / Marc Albrecht / Katie Mitchell 
Lise Davidsen / Eric Cutler / Sabine Devieilhe / Angela Brower

понедельник, 25 июня 2018 г.

Performances

De Nationale Opera
"Lessons in Love and Violence" - Benjamin / Katie Mitchell 
Stéphane Degout / Barbara Hannigan / Gyula Orendt / Peter Hoare 
**********
Контрапункт между текстом и музыкой. Надевает корону буквально. Гастон и король - двойники - одинаковые движения, одинаковые голоса (сложности дуэта). Метафора бритвы для Гевастона.
Не смог определить живопись на стене (кажется, Бэконовская). Комната вращается. 
Музыкальные склейки между сценами довольно банальные - с нарративом и кульминацией. Постановка тоже strait-forward. Иногда незамысловатость на грани вкуса.
Ханиган - акцент на дикцию.
Много кларнета (Стравинский, Барток). И мессиановская атмосферная в струнных. Сверх-сложный сикстет в театре. На гадании королю какие-то восточные тимпаны. Гевастон заикается.
Drama of the heads, not hearts. No screaming although awful things.

четверг, 10 мая 2018 г.

Premiers

ROH
"Lessons in Love and Violence" - Benjamin / Benjamin  / Katie Mitchell 
Samuel Boden / Stéphane Degout / Jennifer France / Barbara Hannigan / Peter Hoare / Gyula Orendt

четверг, 21 декабря 2017 г.

Performances

Экс-ан-Прованс (показ в Стасике)
"Пеллеас и Мелизанда" - Клод Дебюсси / Эса-Пекка Салонен / Кэти Митчелл 
Стефан Дегу / Барбара Ханниган / Лоран Наури /Франц-Йозеф Зелиг /Сильви Брюне-Группозо /Хлоя Брио 
**********
Спектакль оказался сложно организованным - все же нельзя смотреть кусками в интернете, потому что все равно видишь, что привык видеть. Мелизанда оказалась не робкой, она все замутила. Сон при этом кажется оправданным только для того, чтобы показать исключительные пластические возможности исполнителей. В остальном все допустимо и без этой рамки. Оркестр звучал очень консервативно в том смысле, что показывал музыкальную основу для музыки Дебюсси (и Вагнера, и Моцарта). Выделка куртинки запредельная.

среда, 18 октября 2017 г.

Performances

Большой театр
"Альцина" - Гендель / Маркон / Митчел 
Хизер Энгебретсон / Дэвид Хансен / Катарина Брадич / Фабио Трумпи / Анна Аглатова 
**********
Музыка не понравилась. Разве что Агалатова удивила - просто по интерпретации, но неплохо по технике. Театр великий, и все прошло хорошо. Исполнители не свободные, но никто никого не сбил и все работало.

понедельник, 25 сентября 2017 г.

Premiers

Opéra Comique
"Miranda" - Purcell / Raphaël Pichon / Katie Mitchell 
Kate Lindsey / Henry Waddington / Katherine Watson

вторник, 25 апреля 2017 г.

Performances

Оперный фестиваль в Экс-ан-Провансе (в Большом театре)
"Траурная ночь" - Иоганн Себастьян Бах / Рафаэль Пишон / Кэти Митчелл 
Мириам Арбуз / Мариан Дейкхёйзен / Андри Бьорн-Робертсон / Руперт Чарльзворт / Фроде Ольсен
**********
Ощущения интимности не было - было как будто за стеклом - глухой звук, весь в пространстве сцены, в зал никак не шел.  От этого горе стало еще горше - даже возможности сопереживать тебя лишают.  Исполняли очень хорошо.  Где-то там.  Прием в режиссуре с темпом движения становится гениальной простотой (сравнивалось с таким же простым до гениальности приемом Кулябина в Сестрах) - за счет того, что приложен очень музыкально, с внутренним ритмом, который не отпускает (именно этой пульсации не слышно у Кулябина).  

воскресенье, 23 апреля 2017 г.

Performances

Оперный фестиваль Экс-ан-Прованса (в Большом театре) "Написано на коже" - Джордж Бенджамин / Франк Оллю / Кэти Митчелл Джереми Карпентер / Вера-Лотта Бёкер / Тим Мид / Виктория Симмондс / Руперт Чарльзворт
**********
Кажется вполне традиционной постановкой и традиционной оперой.  Удивило только, как вполне романтическая музыка, тональная, гармоническая, мелодическая может звучать современно и увлекательно.  Исполнители понравились.  И оркестр (Большого) звучал хорошо.  Голос действительно совсем не противопоставляется оркестру - часто рождается из инструментального звука, часто переплетается.  Фокруль сказал, что у Митчел 5 постановок в Эксе и все 5 успешные. 

четверг, 7 апреля 2016 г.

Premiers

ROH
"Lucia di Lammermoor" - Gaetano Donizetti / Daniel Oren / Katie Mitchell 
Damrau / Castronovo / Tézier

пятница, 4 декабря 2015 г.

Premiers (coproduction after ENO)

ONP
"Vol retour" - Joanna Lee / Stephen Higgins / Katie Mitchell 
Ruzan Mantashyan / Gemma Ní Bhriain

четверг, 2 июля 2015 г.

Premiers

Aix-en Provence (Grand Théâtre de Provence)
"Alcina" - Haendel / Andrea Marcon / Katie Mitchell 
Andrea Marcon / Patricia Petibon / Philippe Jaroussky / Anna Prohaska / Katarina Bradić / Anthony Gregory